I think that nobody would want to do that for just one business card, so I suppose, you actually want to create a business card template.
Automatic filling of data...hmm...should be possible with DataMerge: InDesign: Serienbrief und Etiketten mit der Datenzusammenführung (Data Merge) « www.mediengestalter.lu (german)
or Watch the Online Video Course InDesign Insider Training: Data Merge and Database Publishing