Dennis,
The tech guy pasted in the link, so I didn't really see it. According to my history it is http://download.adobe.com/pub/adobe/lightroom/mac/5.x/Lightroom_5_LS11_mac_5_5.dmg
It looks like all you need to do is install the trial and their record of your license will do the update - I hope!
Good luck!